-排球少年- 黑研

黑尾铁朗:水清Rika

孤爪研磨 @『失われた时を求めて』 

Photo by: @Aisin 

陪同thx:二了个火


茜色の约束

茜色した 陽だまりのなか
红色照耀着 在有阳光的地方
無口な風が ふたりを包む
沉默的轻风将两人包围
歩幅合わせて 歩く坂道
一步一步 走在坡道上
いつもあたしは 追いかけるだけ
永远唯独我在追赶

つまずいたり 転んで 泣いてみたり
无数次跌倒 受到挫折 眼泪不禁留下
決して うまく 生きれる あたしじゃないけど
决心好好生活下去 但那不是我
あなたがほら あたしの 手を引くから
你 拉着我的手 感到略为害怕
恐がる 心も 強くね なれるよ
但心却已经坚定地依赖于你的力量

だから 泣いて 笑って つないだこの手は
一切皆因为 曾经的喜怒哀乐 到现在紧握的双手
重ねた言葉に負けない 約束
我们有着不输给反复说的那些话的约定
あなたに 出逢えた 茜の空に
在同你相遇的那个暗红色的天空下
ほら あの日と おなじことを 願うよ
和那天一样许下同样的心愿


時はいつでも 木の葉散るように
无论什么时候 像树叶落下来那样
知らぬ間に手を すり抜けていく
都想插进你陌生的指缝间
ひとつひとつ 季節は過ぎていくけど
季节一个接一个走过我的人生
あと いくつの 想いを 伝えられるだろう
以后 还有多少想念会传递给你
ありふれていた 日々さえ 戻せはしない
就连平常的日子 也不能回头
この毎日を 一瞬を 愛しく 想うの
但还是热烈地想念着那每一天 每一瞬间

だから 涙も 笑顔も つないだこの手も
一切皆因为 无论是眼泪 还是笑颜 紧紧握住的双手
幾重の写真に負けない 想い出
不能输给那么多照片里带来的回忆
あなたに 出逢えた 茜の空に
在同你相遇的那个暗红色的天空下
ほら あの日と おなじことを 誓うよ
和那天一样发誓


やがて「別れ」が訪れても
即使不久离别就会到访
ふたり すべてを 受け止めていく
两个人 都要能理解
「出逢った場所」も「今いる場所」も
无论是遇见你的地方 还是现在生活的地方
永遠に 心と 繋がっている
我们的心都要永远的在一起
ほら 振り返れば 足跡が 続くよ
瞧 回头看 我们的足迹一直在延续


だから 泣いて 笑って つないだこの手は
一切皆因为 无论是哭还是笑 我们的手紧紧握在一起
最後の瞬間まで 離しはしないで
到最后时刻的那一刹那 我们都不分离
この道の先を またふたりで
这条路的前方
歩いていこう… 歩いていこう…
我们还要继续走下去 走下去

だから 泣いて 笑って つないだこの手は
一切皆因为 无论是哭还是笑 我们的手紧紧握在一起
すべての言葉に負けない 約束
不能输给所有誓言的约定
あなたと 出逢えた 茜の空に
在同你相遇的那个红色的天空下
ほら あの日と おなじことを 願うよ
许下和那天一样的心愿

ほら あの日と おなじことを 願うよ
许下和那天一样的心愿

-----------------------------------------------------------------------------

后记:

拍摄前一晚还在外面浪,晚上九点多去修毛=  =对。是一顶没有造型的基本款 我感谢自己没有手残!想起拍摄那天,北京的天气虽然甚好,却妖风大作!尤其对于一个杀马特发型的我,真是致命攻击。

谢谢叉哥来帮我们拍这套,叉哥说她好久没拍小清新了,梗都拍出来了好开心,片子我太喜欢w眸妹羞耻地不敢去买吃的,我去帮她在食堂旁边的窗口买了豆浆w还有陪同二火火,辛苦了,拍得太早都没来得及带你去吃早饭,下次好好再来玩,不过我真的很爱吐槽北京到底有什么好玩的!?求推荐,扯远了。

看了看日期是1011拍的,明天刚好是1111【笑】终于没有偷懒啦w

刚开始准备的时候觉得黑研的梗还是挺难想的,之前也有看一些黑研本,都是日常甜甜的淡淡的故事,为了这次拍摄更是去下了好多来看>0<因为本身是想拍出一点新意的,后来发现其实这一对的实质就是平平淡淡 互相理解 的老夫老妻状态,两个人青梅竹马,走在上学路上都不会因为忘记带伞而烦恼的,因为知道一定会遇到他的。研磨为了阿黑托起自己的第一个球,两个人可以说是知己一样的存在,再加上多年来的打球的默契,不用说出口也知道对方的心意,尤其苏阿黑的男友力【捂脸】,迷路的梗想到的就是研磨走路老是玩游戏,阿黑因为接到一个电话一回神发现研磨不见了,我能想到的就是阿黑马不停蹄地去找研磨,边跑边说到 你呆着别动我来找你 这样的话。

黑研我毕业了,接下来继续战小排球的坑。想把我的想法传达出来,这就是我最大的幸福了,这是我刚刚开始认真拍片的片子产物了吧,以后继续进步,SEE YOU~

 


20151011「速报」


10162015 研磨生日快乐!今天发在lofter'上面w


黑尾铁朗:水清 (weibo:http://weibo.com/rikaaa


孤爪研磨:眸色(weibo:http://weibo.com/u/1392641401


PHX:  @Aisin (weibo:http://weibo.com/u/1801619704


THX:二了个火


-----------------------------------------------------------------------------


                                            『木漏れ日。』


「慢报」

影山飞雄:水清


菅原孝支:恶健犬 唧


Photo: @烂童画 


两个二传手之间的友谊,我觉得最能诠释他们两个的一句话是


【我没有把这个位置让给你,而是我同样作为二传手 选择了你。】


第一次真正意义上的自己和唧唧的创作,正片一定赶快生!

透明 人

水清Rika

「 C o s 写 真 展 示 区 」

欢迎来到混凝土的世界

©透明 人 | Powered by LOFTER